The migration of our Prophet Muhammad (peace be upon him) to Madinah
Sabaq: 23
Hamare Nabi Mohammad (S.A.W) ki Madeenah Munuwwarah ki Hijrat
Madeenah Munuwwarah Arab ka ek mash’hoor sheher hai, yeh Makkah Mukarramah se taqreeban 455 kilo meter ke faasle par hai, Madeene mein rehne waale kuchh log but parast aur kuchh yahoodi the, but pasraston ke do badi khaandaan Aus wa Khazraj the, Madeenah ke log har saal Haj ke liye Makkah aate, pyaare Rasool ﷺ un se milte aur chupke chupke Deen ki baatein bataate, Madeenah ke log nek the, who pyaare Rasool ﷺ ki baatein dhyaan se sunte, un mein se bahot se musalmaan ho gaye. Is tarah Allah ka Deen Madeenah pahoncha.Makkah mein Deen ki baatein pohanchaate pohanchaate Aap ﷺ ko terah saal ho gaye the. Makkah waloon ne Aap ﷺ ko sataaya, jab un mein Huzoor ﷺ ki baatein sunne waala koi na raha. Ulte jaan ke darpe ho gaye. To Allah Ta’ala ne Aap ko hukm diya ke ab Madeenah ko hijrat kar jaayein. Bahot se musalmaan Madeenah ko hijrat kar chuke the.Ek raat kaafiron ne taye kiya. Tauba tauba! Pyaare Rasool ﷺ ko jaan se maar diya jaaye, is “Noor” ko hamesha ke liye bujha diya jaaye. Bad-bakhton ne yeh tarkeeb sochi ke har qabeele ka ek aadmi jama ho aur pyaare Rasool ﷺ ka ghar gher lein aur jab Aap ﷺ ghar se niklein to sab ke saath Aap ﷺ ko jaan se maar dein, Allah Ta’ala ne Aap ﷺ ko is saazish ki khaba de di.Aap ne apne bistar par Hazrat Ali رازي الله تالا أنه ko sula diya take who Aap ﷺ ke paas rakhi hui amaanatein logon ko pohancha dein aur Aap ﷺ Qur’aan Shareef ki aayatein padhte huwe ghar se nikle. Mutthhi mein kuchh kankariyaan bhar kar un ki taraf phenkeein, Allah Ta’ala ne un ki aankhon pa pada daal diya aur pyaare Rasool ﷺ ko koi bhi na dekh saka. Aap ﷺ ke sachche dost Hazrat Abu Bakr رازي الله تالا أنه bhi Aap ﷺ ke saath ho liye aur donon mil kar Madeenah ki taraf rawaana huwe. Raaste mein ek gaar hai “Gaar-e-Saur” us mein donon chhup gaye. Kaafiron ne peechha kiya. Door door jaasoos bheje. Ek kaafir to gaar ke munh par pohancha, Hazrat Abu Bakar رازي الله تالا أنه fikr mand huwe, pyaare Rasool ﷺ ne kaha: “Daro nahin Allah hamaare saath hai.” Allah ne us kaafir ki mat maar di aur who Aap ﷺ ko na dekh saka.Teen din ke baad Aap ﷺ Madeenah Munavvarah ko rawaana huwe. Madeenah ke log kai din se baraabar AAP ﷺ ka intezaar kar rahe the, pahonche to log bahot khush huwe, bachchiyaaan geet gaane lageen aur hare ek yeh chaahta tha ke Huzoor ﷺ hamaare ghar thhehrein. Huzoor ﷺ ne farmaaya: Main waheen thhehroonga jahaan oontni ja kar baithh jaayegi, yeh sharf Hazrat Abu Ayyub Ansari رازي الله تالا أنه ko mila.
Questions:
1.Madeenah kahaan hai? Aur Madeenah mein kaun log rehte the?
2.Aap ﷺ ko hijrat ka hukm kab huwa?
3.Kaafiron ne kya mashwara kiya?
4.Hijrat ka waaqia mukhtasaran bayaan kare.
|
سبق: 23
ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی مدینہ منورہ کی طرف ہجرت
مدینہ عرب کا ایک مشہور شہر ہے جو مکہ مکرمہ سے تقریباً 455 کلومیٹر دور ہے۔ مدینہ میں رہنے والے کچھ بت پرست تھے اور کچھ یہودی تھے، مشرکین کے دو بڑے گھرانے تھے جو اوس اور خزرج کے نام سے مشہور تھے۔ لوگ ہر سال حج کے لیے مکہ آتے، پیارے نبی صلی اللہ علیہ وسلم ان سے ملتے اور ان سے چھپ کر دین کے بارے میں گفتگو کرتے، مدینہ والے بہت اچھے تھے، جو پیارے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی باتیں غور سے سنتے تھے۔ یہاں تک کہ ان میں سے کچھ مسلمان ہوئے تو اللہ کا دین مدینہ منورہ تک پہنچ گیا۔رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم 13 سال تک مکہ مکرمہ میں تبلیغ کرتے رہے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اہل مکہ نے ستایا اور جب دین کی بات سننے والا کوئی نہ بچا۔ اللہ تعالیٰ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو مدینہ کی طرف ہجرت کرنے کا حکم دیا۔ بہت سے مسلمان پہلے ہی مدینہ ہجرت کر چکے تھے۔ایک رات کفار نے فیصلہ کیا۔ پیارے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی شہادت ہو یہ نور ہمیشہ کے لیے بجھ جائے۔ بدبختوں نے یہ سوچا کہ ہر قبیلے سے ایک آدمی کو اکٹھا کر کے پیارے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے گھر کا محاصرہ کر لیا جائے اور جب نبی صلی اللہ علیہ وسلم گھر سے نکلے تو ان کا خیال تھا کہ سب مل کر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو قتل کریں گے۔ اللہ تعالیٰ نے اس سازش سے پہلے ہی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو آگاہ کر دیا تھا۔رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کو اپنے بستر پر بٹھایا تاکہ حضرت علی رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس رکھی امانتیں لوگوں تک پہنچا سکیں قرآن مجید کی آیات پڑھتے ہوئے گھر سے نکلے۔ چند کنکریاں اپنی مٹھی میں بھر کر اِدھر اُدھر پھینکیں، اللہ تعالیٰ نے وہیں آنکھوں میں ڈال دیں اور پیارے نبی کو کسی نے نہ دیکھا۔ آپ کے سچے دوست حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ بھی آپ کے ساتھ ہو گئے اور وہ دونوں ایک ساتھ مدینہ روانہ ہو گئے۔ راستے میں ایک غار ہے جسے "گار سور" کہا جاتا ہے اور وہ دونوں اس میں چھپ گئے۔ کفار نے ان کا تعاقب کیا اور دور دور تک جاسوس بھیجے۔ جب ایک کافر غار کے منہ پر پہنچا تو حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ پریشان ہو گئے تو پیارے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ڈرو نہیں اللہ ہمارے ساتھ ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اس کافر کی آنکھوں پر پردہ ڈال دیا اور وہ کافر پیارے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو نہ دیکھ سکا۔تین دن بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مدینہ کی طرف روانہ ہوئے۔ اہل مدینہ کئی دنوں سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے انتظار میں تھے۔ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم وہاں پہنچے تو لوگ بہت خوش ہوئے اور چھوٹی لڑکیوں نے گانا گانا شروع کر دیا۔ ہر کوئی چاہتا تھا کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم ہمارے گھر میں رہیں۔ ہمارے پیارے نبی حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں اسی جگہ ٹھہروں گا جہاں اونٹ رکے گا۔ حضرت ایوب انصاری رضی اللہ عنہ کو یہ اعزاز حاصل ہوا۔
:سوالات
1. مدینہ کہاں ہے اور مدینہ میں کون رہتا تھا؟
2. رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ہجرت کا حکم کب دیا گیا؟
3. کفار نے کیا مشورہ دیا؟
4. ہجرت کا واقعہ مختصراً بیان کریں۔
|
Lesson: 23
The migration of our Prophet Muhammad (peace be upon him) to Madinah
Medina is a well-known city in Arabia, about 455 kilometers far from Makkah. Some of the people living in Medina were idolaters and some were Jews, there were two large families of idolaters known as Aus and Khazraj. People came to Mecca every year to perform Hajj, the beloved Prophet (peace be upon him) meets them and talk to them secretly about the religion, the people of Madinah was very good, who listened carefully to the words of the beloved Prophet (peace be upon him) even some of them became muslims thus the religion of Allah reached Madinah. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had been preaching in Makkah for 13 years. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was persecuted by the people of Makkah and when there was no one left to listen about the religion. Allah commanded the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) to emigrate to Madinah. Many Muslims had already migrated to Medina.One night the disbelievers decided. May the beloved Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) be killed, Let this light be extinguished forever. The unfortunate ones thought of a plan to gather one man from each tribe and besieging the house of the beloved Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) left the house, they thought they all together kill the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). Allah Almighty already informed the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) of this conspiracy.The Prophet (peace be upon him) put Hazrat Ali (RA) to slept on his bed so that Hazrat Ali (RA) can deliver the trusts kept with the Prophet (peace be upon him) to the people and the Prophet (peace be upon him) left the house reciting the verses of Holy Quran. Filling a few pebbles in his fist and throwing them around, Allah Almighty put it in there eyes and no one saw the beloved Prophet. His true friend Hazrat Abu Bakr (RA) also joined him and both of them had left for Madinah together. On the way there is a Cave known as "Gaar-e-Saur" and both of them hid in it. The disbelievers pursued them and sent spies far and wide. When a disbeliever reached the mouth of the cave, Hazrat Abu Bakr became anxious then the beloved Prophet said: "Do not be afraid, Allah is with us." Allah Almighty covered the eyes of this disbeliever and that disbeliever could not see the beloved Prophet (PBUH).Three days later, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) left for Madinah. The people of Madinah had been waiting for days for the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) got there, people were very happy and the littel girls started singing a song. Everyone wanted the Holy Prophet (PBUH) to stay in our house. Our beloved Prophet Muhammad (peace be upon him) said: I will be staying at the place where the camel will stop. Hazrat Ayub Ansari (RA) was got this honor.
Questions
1.Where is Medina and who lived in Medina?
2.When was the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered to emigrate?
3.What did the disbelievers advice?
4.Briefly describe the migration event.
|
|
Peace and blessings upon him lakhon corodon dorood o salam Allah humma salli ala mohamdiyon wala Ali Mohammed kama sallita ala ibrahima wala Ali ibrahima innaka Hamid um majid Allah humma barik ala mohamdiyon wala Ali Mohammed kama barakta ala ibrahima wala Ali ibrahima innaka Hamid um majid
ReplyDeleteMay Allah give us strength to praise our creator in a correct way. Ameen
ReplyDeleteOnline Quran Classes and courses for kids & Adults. Learn Quran Online For Kids over Skype by a professional tutor on QTSTUTOR.com Online Quran Academy for Kids
ReplyDelete